1С теперь заговорит на английском языке

1С теперь заговорит на английском языке

В сентябре 2019 года появится международная версия ERP-системы компании «1С». Это делается для более удобного программирования, в том числе и иностранными специалистами.

Разработчики англоязычной версии системы, которая планирует ресурсы компании, обещают повысить ее функциональность. Начало работ было положено еще в июне 2019 года. Для этого компания создала технологию перевода программного обеспечения, которая работает автоматически. Над переводом трудятся профессионалы области из Smartcat. Схема работы выглядит так: слова / фразы, появляющиеся в хранилище конфигурации и нуждающиеся в переводе, сразу попадают в Smartcat. После перевода они самостоятельно возвращаются в систему. Кроме интерфейса специалисты переводят и сам код, так как изначальная конфигурация писалась на русском языке. В этом случае мы говорим о прикладном коде на встроенном языке: переводятся функции, процедуры, переменные, метаданные конфигурации.

Оформляйте Ваш заказ прямо через форму. Ваш персональный менеджер перезвонит в течение 10-15 минут. На большой объем у нас всегда предусмотрена скидка! Есть вопрос? Пишите в наш чат!

 

Перевести С*
Перевести На*
Художественный перевод
Сложность художественного перевода заключается в том, что необходимо не просто передать смысл текста, но и сохранить уникальность авторского стиля.
Литературный перевод
Иностранные языки и их влияние на доходы
Знание дополнительных языков повышает зарплату соискателей порой на 48%. Так какой язык стоит учить?
Делай деньги
Удивительные факты о китайском языке
Китайский язык набирает популярность для изучения. Что еще нужно знать об интереснейшем языке?
Флаг КНР
Новый политкорректный язык
В Европе выступили с предложением заменять некоторые гендерные термины более политкорректными словами. Обсуждали христианские имена и слово «Рождество».
Штаб-квартира Еврокомиссии
В Техасе исключают английский из числа официальных языков
В городе Фармес-Бранч Штата Техас отменили закон, признающий английский язык на официальном уровне.
Флаги Штата Техас и США
Проставление апостиля для легализации документов
Под процедурой подразумевается получение особенного штампа — апостиля, который подтверждает подлинность документа.
Проставление апостиля
group-2
group
group-3
group-4
group-6
group-8
group-7
group-9
group-10
group-5
group-copy-31
group-copy-32
group-copy-33
group-copy-34
group-copy-37
group-copy-39
group-copy-40
group-copy-41
group-copy-52
group-copy-30