Кризис национальной валюты, общие экономические трудности, вызванные пандемией, заставляют многие компании выходить на зарубежные рынки со своими услугами и товарами.

Для большинства компаний-переводчиков выход на международную арену первый опыт. Отсутствие хорошей практики заставляет многие фирмы работать по шаблону и совершать одни и те же ошибки. Попробуем разобраться, как избежать ошибок, на примере и поговорим о правилах оформления субтитров.