Вакансии

Требования к переводчикам

1. Высшее лингвистическое образование
2. Опыт работы переводчиком не менее 3 лет
3. Скорость перевода от 8 страниц в день
4. Знание специализированных тематик
5. Умение соблюдать сроки
6. Грамотный русский язык

Требования к редакторам

1. Высшее лингвистическое образование
2. Опыт работы как редактором, так и переводчиком не менее 5 лет
3. Способность редактировать до 40 страниц в день
4. Желательно знание SDL TRADOS.

Требования к менеджеру проектов

1. Знание хотя бы одного иностранного языка (английский, немецкий или французский)
2. Высокая скорость печати
3. Навыки редактора
4. Умение работать в команде
5. Быстрая обучаемость

Требования к специалисту OCR

Для постоянного сотрудничества нашей команде требуется специалист по разверстке документов. Объемы работы большие (500-1000 страниц в месяц или больше, если можете больше).

Наши требования:

1. Профессиональное знание Microsoft Word
2. Опыт работы с бюро переводов
3. Доступные тарифы

Если вы заинтересованы, присылайте резюме на a@minskperevod.by.

Как подать заявку

Вам необходимо предоставить Ваше резюме в письменной форме с указанием контактных данных, желаемых тарифов на перевод, описанием опыта работы в переводческой сфере.

Внимание! Из-за большой загрузки операторов онлайн-чата просим всех кандидатов не занимать их время. Присылайте Ваше резюме на адрес электронной почты dir@minskperevod.by. В случае заинтересованности, мы обязательно с Вами свяжемся. Письма или звонки без предварительной отправки резюме не рассматриваются.

Также мы не рассматриваем следующих кандидатов:

1. Студентов любого курса
2. Кандидатов, желающих время от времени подрабатывать
3. Кандидатов без переводческого опыта
4. Кандидатов без лингвистического образования.

Мы рассматриваем:

1. переводчиков, желающих сотрудничать на постоянной основе
2. опыт переводческой работы не менее 2-х лет
3. желание обучиться программам САТ (памяти переводов)
4. наличие статуса ИП (желательно)