В Минске работает большое количество бюро переводов и частных переводчиков, оказывающих услуги по переводу документов и легализации. Но как в этом разобраться, не потерять свое время и очень быстро найти подходящее бюро переводов для перевода документов, которое бы отвечало современным стандартам обслуживания?

Специально для Вас наша редакция сделала обзор ключевых бюро переводов Минска, рассказав об их преимуществах для заказчиков. Каждому бюро присваивается главная «фишка», отличающая компанию от других. В обзор попали компании с рейтингом не ниже 4.6 по мнению заказчиков, размещавших отзывы в интернете, а также опытом работы от 5 лет.

1. Бюро переводов Minskperevod.by — сеть популярных минских переводческих бюро, офисы которых расположены прямо у метро, что выделяет данную компанию в первую очередь удобством расположения. Имея три офиса, компания ежемесячно обслуживает большое количество заказчиков и выполняет различные заказы по переводу документов и легализации. Среди отзывов клиентов данного бюро выделяют доступные цены, скорость ответа операторов и выполнения переводов, а также качественный перевод. Бюро имеет широкий штат как письменных, так и устных переводчиков. При этом устный перевод организуется не только по всей Беларуси, но и за границей (Китай, ОАЭ и другие страны). Выделяются также большим опытом работы, т.к. работают уже более 14 лет по многим тематикам переводов. По мнению редакции, данное бюро больше ориентировано на быстрое и качественное обслуживание физических лиц, однако услуги юридическим лицам также успешно оказываются.

Главная «фишка» по мнению редакции

Удобное расположение

Вывод

Надежные переводчики и проверенные специалисты

Адреса офисов в Минске

проспект Победителей 5, офис 217

проспект Независимости 44, офис 308

улица Жилуновича 15, офис 317

 

2. Бюро переводов Translate—studio.by – данная компания имеет большой опыт работы, т.к. присутствует на переводческом рынке довольно давно и зарекомендовала себя надежным переводческим агентством. Бюро имеет один офис компании, расположенный прямо у метро. Данная компания предлагает клиентам широкий спектр услуг, и, по мнению редакции, больше ориентирована на оказание услуг корпоративным клиентам, хотя отдел обслуживания физических лиц также имеется и успешно работает. Среди отзывов в интернете о компании выделяют положительный опыт общения с менеджерами бюро, качественный перевод и скорость работы. Также стоит отметить, что некоторые заказчики отмечают высокие цены, хотя данный показатель можно считать все же относительным.

Главная «фишка» по мнению редакции

Развитый корпоративный сектор

Вывод

Надежные переводчики и проверенные специалисты

Адрес офиса в Минске

улица Сухая 4, офис 21

3. Бюро переводов Perevedi.by – проверенное бюро переводов с большим опытом работы и широким спектром услуг по переводу и легализации документов. Компания имеет один офис в Минске, расположенный прямо у метро и гостиницы «Минск». Среди популярных услуг бюро можно выделить срочный перевод документов за 1 час, нотариальное заверение перевода различных документов, большой штат переводчиков и сотрудников. Среди преимуществ можно выделить длинные часы работы офиса, что может быть очень удобно для физических лиц. Среди многочисленных отзывов о данной компании заказчики выделяют положительный опыт общения с менеджерами, быстрый перевод и качественное обслуживание, но и высокие цены. У отдельных заказчиков были ошибки в переводах, которые оперативно исправлялись менеджерами бюро. Компания также развивает сеть офисов в других городах Беларуси.

Главная «фишка» по мнению редакции

Длинные часы работы

Вывод

Надежные переводчики и проверенные специалисты

Адрес офиса в Минске

проспект Независимости, 11/2, офис 24

4. Бюро переводов inoperevod.by – небольшая, но опытная переводческая компания с удобным расположением офиса в центре Минска. Компания оказывает услуги профессионального перевода и легализации. На сайте компании в большей степени делается упор на обслуживание физических лиц. Имеется оперативная связь с менеджерами бюро на сайте. Среди многочисленных отзывов в интернете компания имеет действительно высокий рейтинг. Клиенты отмечают положительный опыт взаимодействия с менеджерами бюро, делая акцент на их вежливости и клиентоориентированности, а также качественный перевод и высокий уровень сервиса. Отрицательных отзывов о работе переводчиков практически нет.

Главная «фишка» по мнению редакции

Клиентоориентированность

Вывод

Надежные переводчики и проверенные специалисты

Адрес офиса в Минске

проспект Независимости 44, офис 307

5. Бюро переводов Dealingua.by – небольшая переводческая компания с удобным расположением офиса у метро в Минске и умеренными ценами на переводы. Бюро работает больше 10 лет и имеет большой опыт работы с документами. Среди услуг имеется устный, технический, а также художественный перевод. Отмечается также близкое расположение к нотариусу. Заказчики бюро в отзывах отмечают профессионализм и качественный перевод, в основном отзывы положительные, хотя отмечалось и некоторые недовольство работой, впрочем, таких отзывов было очень мало.

Главная «фишка» по мнению редакции

Отраслевой перевод

Адрес офиса в Минске

улица Кальварийская 1, 6 этаж, офис 602

5. Бюро переводов Translateme.by – небольшая переводческая компания с месторасположением около вокзала. Данная компания работает уже давно и имеет значительный опыт работы с переводом документов и нотариальным заверением. Среди преимуществ бюро можно выделить достаточный уровень надежности и удобство расположения. Компания в равной степени уделяет внимание как обслуживанию физических, так и юридических лиц. Имеется также услуга локализации. Компания успешно ведет социальные сети и мощно взаимодействует со своей аудиторией. Среди отзывов клиентов в основном отмечается положительное взаимодействие с компанией.

Главная «фишка» по мнению редакции

Взаимодействие с аудиторией

Вывод

Надежные переводчики и проверенные специалисты

Адрес офиса в Минске

улица Ленинградская, д. 5, оф. 32/1

При выборе переводческого бюро обращайте внимание на рейтинг, отзывы, полноту и правдивость информации на сайте, а также спектр услуг, которые оказывает компания. Данный обзор бюро выполнялся на основании анализа информации, размещенной в интернете о данных компаниях. Наша редакция не претендует на однозначность своих выводов. Данное мнение может не совпадать с другими точками зрения. Вы всегда можете сделать выбор в пользу той или иной компании самостоятельно и на основании персональных параметров и того, что Вам действительно важно.