Перевод с/на Латышский язык

Процесс заказа очень прост: вы можете отправить нам свои документы по электронной почте или загрузить их через наш сайт. После оценки объёма и сложности перевода, мы предоставим вам предложение с указанием сроков и стоимости. После согласования всех деталей наши переводчики приступят к работе.

Да, в нашей команде работают квалифицированные переводчики-носители латышского языка с обширным опытом в различных областях, что позволяет нам обеспечивать высокое качество и точность перевода.

Стоимость перевода зависит от объёма текста, сложности и тематики документа. Чтобы получить точную стоимость, вы можете отправить нам документ для оценки, и мы предоставим вам детализированное предложение.

Мы переводим различные типы документов, включая деловую и юридическую документацию, медицинские отчёты, технические и научные тексты, маркетинговые материалы, веб-сайты, личные документы (паспорта, свидетельства о рождении и браке) и так далее.

Сам перевод мы можем выполнить в течение 1-2 часов, однако нотариальное заверение перевода может занять некоторое время. Если Вы обратитесь к нам утром до 11 часов дня, мы выполним и перевод, и заверение в тот же день. В остальных случаях уточняйте, пожалуйста, сроки у наших менеджеров.

Электронный апостиль должен быть предварительно скреплен особым образом латышским нотариусом. В этом случае документ можно перевести и заверить нотариально. В остальных случаях, когда апостиль не прикреплен к конкретному документу, его можно перевести и заверить только с печатями бюро переводов, что может не удовлетворить орган приема документов. Поэтому мы настоятельно рекомендуем перед подачей документов в Беларуси обратиться к латышскому нотариусу за скреплением апостиля и оригинала документа в его офисе. 

В большинстве случаев в Латвии требуется присяжный латышский перевод на месте. Однако в особых случаях мы можем сделать перевод и нотариально его заверить, если Вы уверены в том, что нотариальный перевод из Беларуси будет принят по месту в Латвии.