Diploma translation

Translation agency Minskperevod.by is a professional translation agency certified according to the ISO 17100:2015 standard. Each of your translation orders goes through several stages of processing to ensure the final quality of work.

To obtain a second higher education abroad, a prospective student is required to provide a whole package of documents. Translation of a diploma is one of the main ones. A similar document is required for people who want to legalize a diploma received at home in another country. You will also need to submit to the consulate of the state where the person is going to move, a notarized translation of the Belarusian diploma and a statement written in a special sample.

For many years the Minsk Regional Translation Bureau has been engaged in the translation of diplomas and other documents in Minsk and other cities of Belarus. Customers from abroad also contact the bureau.

We do not charge extra for the urgency of the translation, we do our job without unreasonable delays.

The cost of translating a higher education diploma depends on the language into which the document is being translated. There are many specialists with knowledge of English, so translation of a diploma into English will cost less than the work of a translator who knows Japanese or Hindi. Each month, the bureau gives discounts on certain services, so there is always a chance to pay less than expected.

To obtain a second higher education abroad, a prospective student is required to provide a whole package of documents. Translation of a diploma is one of the main ones. A similar document is required for people who want to legalize a diploma received at home in another country. You will also need to submit to the consulate of the state where the person is going to move, a notarized translation of the Belarusian diploma and a statement written in a special sample.

For many years the Minsk Regional Translation Bureau has been engaged in the translation of diplomas and other documents in Minsk and other cities of Belarus. Customers from abroad also contact the bureau.

We do not charge extra for the urgency of the translation, we do our job without unreasonable delays.

The cost of translating a higher education diploma depends on the language into which the document is being translated. There are many specialists with knowledge of English, so translation of a diploma into English will cost less than the work of a translator who knows Japanese or Hindi. Each month, the bureau gives discounts on certain services, so there is always a chance to pay less than expected.

Why do you need an apostille on a diploma?

A diploma is a document that is of particular importance in your life, as well as for the realization of your plans and cherished dreams. Abroad, especially in Europe, special requirements are imposed on diplomas. A diploma without an apostille is considered an illegal document; it may not be accepted from you. As a result, absolutely everything will have to be redone, starting from the very beginning, in addition, the documents will have to be sent to Belarus. After all, the apostille is placed only in the country of issue of the document. We recommend affixing an apostille to the diploma and the application. Every year this service rises in price from the state. Therefore, if you have plans to move or work abroad, you can always order in advance in our office an apostille affixing on diplomas. It will always cost less than later!

How do we translate the diploma and the application?

The diploma and the annex to it (grades) are considered two different documents, because they are not attached to each other. It is worth remembering that the application is not valid without a diploma! So, if you need a notarized translation of diplomas, come to us with the original documents. We will affix apostilles, make notarized copies, translate and notarize the translator’s signature. All you need to do is place an order and pay for it! The rest will be done by our bureau staff. In addition, you can get a 3-10% discount on the translation of diplomas if you bring several diplomas at once. Team up with friends, colleagues and make a profitable order! You can get additional advice from any of our managers! Discounts are distributed in the online chat of our site!

Prices
Prices for Diploma translation
ServicePrice
Certified diploma translation into English24 BYN
Certified diploma & supplement translation118 - 140 BYN
Diploma & Supplement into English (+full notary package)464 BYN

Our team has been working on the market for more than 10 years and has successfully completed more than 5000 projects on translation into foreign languages.

Our average query response time is 15 minutes. Please make your query more specific for us to make our response more swift.

Attach files
document

item
item
item
item
item
item

We translate from/to 40 languages

We translate from/to many languages, but we mainly specialize in the following languages

Our clients

Our translation agency will professionally and urgently translate any documents. We can notarize translations, we will provide assistance in affixing an apostille.

What our customers say

Here are several reviews about us from internet and some testimonials that our clients sent to us directly.
review_0
Natallia
14 июня 2023 г.

Good afternoon. Yesterday, a transaction was successfully completed by which you helped us with the translation of documents. I want to tell you a lot of thanks for the work and for going to meet us and adjusted to our circumstances.

review_1
Vitaly
03 апреля 2022 г.

I ordered a translation of instructions for professional medical equipment. The translation is high -quality, all medical terms are observed, precisely and understandable.

Diana
09 июля 2024 г.

A huge thank you to the translation agency, they handled the most difficult wire (3 languages, Georgian, English, Spanish), the only ones who took on this translation and did everything clearly (notarized). And the price was also a pleasant surprise) Thank you very much!

aa

Belorusbeft reference letter

aa

Alutech reference letter