Апостиль на нотариальную копию документа

Данная услуга оказывается ТОЛЬКО при наличии нотариально заверенной доверенности на нашего сотрудника от ПРЯМОГО ВЛАДЕЛЬЦА документа. Такая доверенность должна быть удостоверена только в РБ. Если Вы находитесь за границей, то мы не сможем Вам помочь удаленно.

В нашем бюро переводов можно заказать нотариальную копию документа, выданного в Беларуси, и проставить на нее апостиль.

В каких ситуациях это может помочь?

  • Если апостиль нужен очень срочно, а на проставление апостиля на оригинал личного документа сейчас очень большие очереди.
  • Как временное решение легализации документа
  • Как промежуточный этап легализации документа (например, в некоторые страны требуется апостилировать оригинал, нотариальную копию и сам перевод).
  • Некоторые посольства допускают проставление апостиля на копию документа (Вам необходимо узнать, примут ли такой вариант).
  • Если на оригинал документа невозможно поставить апостиль (например, документ старый или на нем нет гербовой печати, тогда проставить апостиль можно только на копию).

Что такое нотариальная копия документа?

Нотариусу предъявляется оригинал документа, и он заверяет факт сделанной копии с документа. При этом нотариус не свидетельствует верности подписей на копии, а также ее содержание. Поэтому в некоторых организациях может это не подойти. Если тонкая разница между апостилированием оригинала документа и его копии. В первом случае, это подтверждение подлинности оригинала документа, а во втором случае – подтверждение подлинности подписи нотариуса, сделавшего копию с документа.

С каких документов можно снять копию и проставить апостиль?

С любых документов, выданных в Беларуси или составленных, полностью на русском языке. Документы должны быть правильно оформлены.

  • Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти и т.д.
  • Свидетельства загс.
  • Медицинские справки.
  • Любые документы от нотариусов/судов/архивов.
  • Прочие официальные документы.

Документы, составленные между физическими лицами, должны быть удостоверены у нотариуса.

Срок проставления апостиля 2-3 рабочих дня. Вы можете не тратить свое личное время, а обратиться к нам в любое удобное для Вас время и предоставить документ. Оплата услуги возможна по факту исполнения. Обратите внимание, понадобится доверенность!

Кроме того, после апостилирования, мы сразу можем выполнить и перевод (заверенный нотариально или печатью компании).

Приходите к нам, и Вы можете быть уверены в наилучшем результате!

Срочно нужна
консультация?

Оформите запрос через простую форму и оставьте Ваши контактные данные. Мы перезвоним в течение 15 минут и проконсультируем Вас! На большой объем у нас всегда предусмотрена скидка! Есть вопрос? Пишите в наш чат!

 

Прикрепить файлы
document

Часто задаваемые вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос? Оставьте заявку, мы вам обязательно всё расскажем
От какого лица составляется доверенность на апостилирование?
Нужна ли предоплата за услуги?
Можно ли оформить доверенность на проставление апостиля в Российской Федерации?
Можно ли оформить доверенность на проставление апостиля в консульских учреждения РБ за границей?
Можно ли апостилировать/легализовать документ в консульских учреждениях РБ за границей?
Подходит ли генеральная доверенность для проставления апостиля?

Наши преимущества

Мы являемся профессиональным переводческим бюро с большим опытом работы!
item Опытные
переводчики
В нашей компании работают только профессиональные переводчики с многолетним опытом работы.
item Быстрое выполнение
Мы всегда стремимся выполнять заказы в кратчайшие сроки, без ущерба для качества работы.
item Качественные переводы
Мы гарантируем высокое качество переводов, проверяем каждый текст перед отправкой заказчику.
item Широкий спектр услуг
Мы выполняем письменные и устные переводы. Помогаем с легализацией и нотариальным заверением переводов.
item Конфиденциальность
Мы гарантируем полную конфиденциальность информации, предоставленной нам заказчиком.
item Индивидуальный подход
Мы всегда готовы выслушать пожелания каждого заказчика и предложить наилучшие решения.

Мы переводим с/на более 40 языков

Мы переводим с/на многие языки, но в основном специализируемся на следующих языках

Компании, с которыми мы работаем

Наше бюро переводов профессионально и срочно выполнит перевод любых документов. Нотариальное заверение перевода, окажем содействие в проставлении апостиля.

Отзывы наших клиентов

Здесь представлены некоторые отзывы, оставленные о нас в интернете, а также отправленные нам напрямую слова благодарности
review_0
Наталья
14 июня 2023 г.

Добрый день. Вчера успешно прошла сделка, по которой Вы нам помогали с переводом документов. Хочу сказать Вам огромное спасибо за работу и за то, что пошли нам на встречу и подстроились под наши обстоятельства.

review_1
Виталий Лавров
03 апреля 2022 г.

Заказывал перевод инструкции профессионального медицинского оборудования. Перевод качественный, соблюдены все медицинские термины, точно и понятно.

imageReview_2

Рекомендательное письмо предприятия «Белоруснефть»

imageReview_3

Рекомендательное письмо компании «Алютех»