Апостиль на диплом о высшем образовании

НАША КОМАНДА СОДЕЙСТВУЕТ АПОСТИЛИРОВАНИЮ ДОКУМЕНТОВ, ЕСЛИ ВЛАДЕЛЕЦ ДОКУМЕНТА ОФОРМЛЯЕТ НА НАШЕГО СОТРУДНИКА НОТАРИАЛЬНУЮ ДОВЕРЕННОСТЬ. Такая доверенность должна быть удостоверена только в РБ. Если Вы находитесь за границей, то мы не сможем Вам помочь удаленно. Лица до 18 лет также оформляют доверенность в присутствии одного из родителей.

В нашем переводческом бюро можно поставить апостиль на диплом и на приложение к этому документу. Услуга требуется при поступлении в иностранные учебные заведения, для подтверждения образования, переквалификации и получения рабочего места за границей.

К диплому предъявляются особые требования:

  1. апостилирование возможно только на документах государственного образца;
  2. страна выдачи документа — Беларусь;
  3. обязательно наличие гербовой печати.

Если гербовая печать отсутствует, то допускается проставление апостиля на документы без нее. Однако диплом должен быть выдан учреждением образования с соответствующим статусом, который обязательно указывают на штампе.

Для чего это нужно?

Апостиль на диплом о высшем образовании — это подтверждение подлинности подписи лица, которое заверило бумагу. Кроме того, процедура апостилирования подтверждает подлинность гербовой печати (при ее наличии).

С помощью этой услуги подтверждают подлинность бумаги и проводят ее легализацию. То есть апостиль позволяет легально использовать диплом в других странах.

Но апостилирование проводится только в стране, которая выдала документ. В Беларуси апостилируют только белорусские дипломы.

Важные нюансы

Перед подачей бумаг на апостилирование обратите внимание на следующие моменты.

  • Подпись лица, которое подписало документ, должна быть живой. То есть факсимильные подписи, которые также имеют юридическую силу, но проставляются с помощью специального штампа (факсимиле) не считаются живыми. Часто факсимильные печати используются в приложениях.
  • Печать должна быть четкой, читаемой, хорошо видной, без потертостей. Даже незначительный дефект может стать причиной для отказа.
  • Исправления не допускаются.
  • Подпись должна принадлежать тому лицу, чьи инициалы стоят в документе.

При обнаружении неточностей в оригинале, которые могут повлиять на результат, рекомендуется взять дубликат в учреждении образования.

Срок проставления апостиля на диплом об образовании

Процедура занимает два рабочих дня. Услуга оплачивается по факту исполнения.

Клиент может обратиться в бюро и представить необходимые документы на проверку. Специалисты проверят бумаги и дадут рекомендации, если требуются исправления или копия, дубликат.

После апостилирования документа об окончании учебного заведения, можно заказать перевод диплома с приложением и последующим нотариальным или сертифицированным заверением. В некоторых случаях достаточно печати компании, которая перевела документ.

Почему обращаются в бюро переводов

  • Высокая квалификация специалистов.
  • Комплексные услуги, широкий спектр тематик.
  • Перевод практически с любого языка.
  • Использование современных технологий перевода.
  • Доставка документов по Минску, за МКАД и в аэропорт.
  • Доступные тарифы.
  • Профессиональная консультация.
  • Оплата наличными, банковскими картами и онлайн на сайте.

Связаться с нами можно по указанным телефонам или через форму обратной связи на сайте.

Приходите в наш офис за лучшим результатом!

Срочно нужна
консультация?

Оформите запрос через простую форму и оставьте Ваши контактные данные. Мы перезвоним в течение 15 минут и проконсультируем Вас! На большой объем у нас всегда предусмотрена скидка! Есть вопрос? Пишите в наш чат!

 

Прикрепить файлы
document

Часто задаваемые вопросы

Важная информация
Можно ли оформить доверенность на проставление апостиля в Российской Федерации?
Можно ли оформить доверенность на проставление апостиля в консульских учреждения РБ за границей?
Можно ли апостилировать/легализовать документ в консульских учреждениях РБ за границей?
Подходит ли генеральная доверенность для проставления апостиля?

Цены на услуги

Здесь приведены цены на некоторые услуги
УслугаСтоимостьСрок
Содействие в апостилировании диплома270 BYN за док-т2 дня
Перевод диплома с приложением на английский язык с нотариальным заверением458 BYN2 дня
Перевод диплома с приложением на немецкий язык с нотариальным заверением464 BYN2 дня
langLeft langRight

Наши преимущества

Мы являемся профессиональным переводческим бюро с большим опытом работы!
item Опытные
переводчики
В нашей компании работают только профессиональные переводчики с многолетним опытом работы.
item Быстрое выполнение
Мы всегда стремимся выполнять заказы в кратчайшие сроки, без ущерба для качества работы.
item Качественные переводы
Мы гарантируем высокое качество переводов, проверяем каждый текст перед отправкой заказчику.
item Широкий спектр услуг
Мы выполняем письменные и устные переводы. Помогаем с легализацией и нотариальным заверением переводов.
item Конфиденциальность
Мы гарантируем полную конфиденциальность информации, предоставленной нам заказчиком.
item Индивидуальный подход
Мы всегда готовы выслушать пожелания каждого заказчика и предложить наилучшие решения.

Мы переводим с/на более 40 языков

Мы переводим с/на многие языки, но в основном специализируемся на следующих языках

Компании, с которыми мы работаем

Наше бюро переводов профессионально и срочно выполнит перевод любых документов. Нотариальное заверение перевода, окажем содействие в проставлении апостиля.

Отзывы наших клиентов

Здесь представлены некоторые отзывы, оставленные о нас в интернете, а также отправленные нам напрямую слова благодарности
review_0
Наталья
14 июня 2023 г.

Добрый день. Вчера успешно прошла сделка, по которой Вы нам помогали с переводом документов. Хочу сказать Вам огромное спасибо за работу и за то, что пошли нам на встречу и подстроились под наши обстоятельства.

review_1
Виталий Лавров
03 апреля 2022 г.

Заказывал перевод инструкции профессионального медицинского оборудования. Перевод качественный, соблюдены все медицинские термины, точно и понятно.

imageReview_2

Рекомендательное письмо предприятия «Белоруснефть»

imageReview_3

Рекомендательное письмо компании «Алютех»