Перевод свидетельств

Перевод свидетельств: ключевая услуга в международных делах

Перевод свидетельств — это одна из самых востребованных услуг в сфере перевода. Это может быть свидетельство о браке, рождении или смерти. Они необходимы при подаче документов в посольства и консульства для оформления вида на жительство, трудоустройства за рубежом, смены фамилии, решения вопросов наследства и так далее. Если документ не переведен на язык государства, в котором он должен быть представлен, он не будет иметь там юридической силы.

Перевод свидетельства о рождении

Часто требуется, если ребенок был рожден за границей, но его родители являются гражданами Беларуси. В этом случае ребенку выдается свидетельство о рождении страны его рождения, но его белорусское гражданство требует официального подтверждения в консульстве.

Перевод свидетельства о смерти

Может потребоваться в случае смерти гражданина другого государства на территории РБ. Это может быть необходимо для оформления наследства или в других случаях.

Перевод свидетельства о браке

Необходим при оформлении визы, загранпаспорта и т.д. Он также может потребоваться, если один из супругов является гражданином РБ, а другой — гражданином того государства, в котором был заключен брак.

Перевод свидетельства о разводе

Является необходимым документом для подтверждения факта развода, оформленного в другой стране. Он может потребоваться при оформлении виды и переоформлении загранпаспорта.

Важно помнить, что при переводе свидетельств каждое слово имеет значение, и наша задача — обеспечить максимальную точность и профессионализм. Наша команда специалистов готова предложить вам качественные услуги перевода свидетельств.